2 Samuël 16:22
Statenvertaling
Zo spanden zij Absalom een tent op het dak; en Absalom ging in tot de bijwijven zijns vaders, voor de ogen van het ganse Israël.
Herziene Statenvertaling*
Toen spanden zij voor Absalom een tent op het dak; en Absalom ging naar de bijvrouwen van zijn vader, voor de ogen van heel Israël.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Men spande dan voor Absalom een tent op het dak, en Absalom ging tot de bijvrouwen van zijn vader ten aanschouwen van geheel Israel.
King James Version + Strongnumbers
So they spread H5186 Absalom H53 a tent H168 upon H5921 the top H1406 of the house; and Absalom H53 went H935 in unto H413 his father's H1 concubines H6370 in the sight H5869 of all H3605 Israel. H3478
Updated King James Version
So they spread Absalom a tent upon the top of the house; and Absalom went in unto his father's concubines in the sight of all Israel.
Gerelateerde verzen
2 Samuël 11:2 | 2 Samuël 15:16 | Jesaja 3:9 | Jeremía 8:12 | 2 Samuël 12:11 - 2 Samuël 12:12 | Numeri 25:6 | Jeremía 3:3 | 2 Samuël 20:3 | Filippenzen 3:19 | Ezechiël 24:7